archetype (adl_version=1.4; uid=b6cc21f7-2e38-444f-9506-9d1944d0b10f) openEHR-DEMOGRAPHIC-ADDRESS.electronic_communication.v0 concept [at0000] -- Electronic address language original_language = <[ISO_639-1::en]> translations = < ["ko"] = < language = <[ISO_639-1::ko]> author = < ["name"] = <"Seung-Jong Yu"> ["organisation"] = <"NOUSCO Co.,Ltd."> ["email"] = <"seungjong.yu@gmail.com"> > accreditation = <"Certified Board of Family Medicine in South Korea"> > ["pt-br"] = < language = <[ISO_639-1::pt-br]> author = < ["name"] = <"Sergio Miranda Freire"> ["organisation"] = <"Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ"> ["email"] = <"sergio@lampada.uerj.br"> > > ["es-py"] = < language = <[ISO_639-1::es-py]> author = < ["name"] = <"Ellen Mendez"> ["organisation"] = <"Facultad Politecnica - UNA"> > > > description original_author = < ["name"] = <"Sergio Miranda Freire & Rigoleta Dutra Mediano Dias"> ["organisation"] = <"Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ"> ["email"] = <"sergio@lampada.uerj.br"> ["date"] = <"2009-05-20"> > details = < ["ko"] = < language = <[ISO_639-1::ko]> purpose = <"사람 또는 기관의 전자통신 연락처 상세내용을 획득하고 저장하기 위함."> use = <"인적정보 서비스에서 전자통신에 대한 데이터를 수집하는데 사용됨."> keywords = <"*인적정보 서비스(ko)", "*전자통신(ko)", "*연락처(ko)"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > ["pt-br"] = < language = <[ISO_639-1::pt-br]> purpose = <"Capturar e registrar detalhes de contatos de pessoas ou organização por meio de comunicação eletrônica."> use = <"Usado em serviços de demografia para registrar os detalhes de um endereço de comunicação eletrônica."> keywords = <"Serviço demográfico", "Comunicação eletrônica"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > ["en"] = < language = <[ISO_639-1::en]> purpose = <"For capture and storage of the electronic communication contact details of people or organisations."> use = <"Used in demographic services to collect data about electronic communications."> keywords = <"Demographic service", "Electronic communication"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > ["es-py"] = < language = <[ISO_639-1::es-py]> purpose = <"Capturar y registrar detalles de contactos de personas u organizaciones por medio de comunicación electrónica"> use = <"Utilizado en servicios demográficos para registrar los detalles de una dirección de comunicación electrónica."> keywords = <"Servicio demográfico", "Comunicación electrónica"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > > lifecycle_state = <"in_development"> other_contributors = <"Sebastian Garde, Ocean Informatics, Germany (Editor)", "Omer Hotomaroglu, Turkey (Editor)", "Heather Leslie, Ocean Informatics, Australia (Editor)", "Ian McNicoll, Ocean Informatics, UK (Editor)"> other_details = < ["licence"] = <"This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/."> ["custodian_organisation"] = <"openEHR Foundation"> ["references"] = <"ISO/TS 22220:2008(E) - Identification of Subject of Care - Technical Specification - International Organization for Standardization."> ["original_namespace"] = <"org.openehr"> ["original_publisher"] = <"openEHR Foundation"> ["custodian_namespace"] = <"org.openehr"> ["MD5-CAM-1.0.1"] = <"6CD87123522AB433B8C6D569B260A669"> ["build_uid"] = <"c63d793b-cc43-4468-92c0-080e52897ad2"> ["revision"] = <"0.0.1-alpha"> > definition ADDRESS[at0000] matches { name matches { DV_TEXT matches {*} DV_CODED_TEXT matches { -- defining_code matches { [local:: at0020, at0021, at0022, at0023, at0024, at0025] } } } details matches { ITEM_TREE[at0001] occurrences matches {1..1} matches { -- Components items matches { ELEMENT[at0003] occurrences matches {0..1} matches { -- Usage value matches { DV_TEXT matches {*} DV_CODED_TEXT matches { -- defining_code matches { [local:: at0030, at0031, at0032, at0033] } } } } ELEMENT[at0004] occurrences matches {0..1} matches { -- Time preferences value matches { DV_TEXT matches {*} DV_CODED_TEXT matches { -- defining_code matches { [local:: at0040, at0041, at0042, at0043, at0044] } } } } ELEMENT[at0007] occurrences matches {1..1} matches { -- Details value matches { DV_TEXT[at0012] matches {*} -- Identification of the electronic communication medium DV_URI[at0009] matches {*} -- Internet address } } } } } } ontology term_definitions = < ["pt-br"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Meio de Comunicação eletrônica"> description = <"Meio de comunicação eletrônica."> > ["at0001"] = < text = <"Componentes"> description = <"Componentes de um meio de comunicação eletrônica."> > ["at0003"] = < text = <"Forma de utilização"> description = <"Um código que representa a forma de uso que uma pessoa/organização faz deste meio de comunicação."> > ["at0004"] = < text = <"Horário de Utilização"> description = <"Uma indicação das preferências de horário de uso para este tipo de contato."> > ["at0007"] = < text = <"Detalhes"> description = <"Uma combinação única de caracteres usada em um equipamento de comunicação eletrônica com o propósito de estabelecer contato."> > ["at0009"] = < text = <"Endereço na internet"> description = <"Endereço na internet."> > ["at0012"] = < text = <"Identificação do meio de comunicação"> description = <"Identificação do telefone, pager, correio eletrônico, etc."> > ["at0020"] = < text = <"Telefone"> description = <"Indica que se trata de um telefone."> > ["at0022"] = < text = <"Celular"> description = <"Indica que se trata de um telefone celular."> > ["at0021"] = < text = <"Fax"> description = <"Indica que se trata de um fax."> > ["at0023"] = < text = <"Pager"> description = <"Indica que se trata de um pager."> > ["at0024"] = < text = <"Correio eletrônico"> description = <"Indica que se trata de um correio eletrônico."> > ["at0025"] = < text = <"URL"> description = <"Indica que se trata de um endereço na internet."> > ["at0030"] = < text = <"Uso Pessoal"> description = <"Equipamento de uso pessoal."> > ["at0031"] = < text = <"Uso no Negócio"> description = <"Equipamento de uso profissional/negócio."> > ["at0032"] = < text = <"Uso Pessoal/Negócio"> description = <"Equipamento de uso pessoal e profissional/negócio."> > ["at0033"] = < text = <"Outro uso"> description = <"Equipamento para outro tipo de uso. Por exemplo, um telefone para contato, parente, etc."> > ["at0040"] = < text = <"Horário comercial"> description = <"Indica que este meio de comunicação deve ser utilizado durante o horário comercial."> > ["at0041"] = < text = <"Durante o dia"> description = <"Indica que este meio de comunicação deve ser utilizado durante o dia."> > ["at0042"] = < text = <"Final de semana"> description = <"Indica que este meio de comunicação deve ser utilizado aos finais de semana."> > ["at0043"] = < text = <"Qualquer hora"> description = <"Indica que este meio de comunicação pode ser utilizado a qualquer hora."> > ["at0044"] = < text = <"Durante a noite"> description = <"Indica que este meio de comunicação deve ser utilizado durante a noite."> > > > ["en"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Electronic address"> description = <"The address of an electronic communication medium."> > ["at0001"] = < text = <"Components"> description = <"Electronic communication medium components."> > ["at0003"] = < text = <"Usage"> description = <"A code representing the manner of use that a person/organization applies to an electronic medium."> > ["at0004"] = < text = <"Time preferences"> description = <"An indication of the time of day preference for use of this electronic contact address."> > ["at0007"] = < text = <"Details"> description = <"A unique combination of characters used as input to electronic telecommunication equipment for the purpose of establishing contact."> > ["at0009"] = < text = <"Internet address"> description = <"Internet address."> > ["at0012"] = < text = <"Identification of the electronic communication medium"> description = <"Identification of telephone, fax, pager, e-mail, etc."> > ["at0020"] = < text = <"Telephone"> description = <"The medium is a telephone (not a mobile phone)."> > ["at0022"] = < text = <"Mobile"> description = <"The medium is a mobile phone (not a landline)."> > ["at0021"] = < text = <"Fax"> description = <"The medium is a faxsimile machine."> > ["at0023"] = < text = <"Pager"> description = <"The medium is a pager."> > ["at0024"] = < text = <"E-mail"> description = <"The medium is e-mail."> > ["at0025"] = < text = <"URL"> description = <"The medium is an internet address."> > ["at0030"] = < text = <"Personal"> description = <"The medium is for personal use."> > ["at0031"] = < text = <"Business"> description = <"The medium is for business use."> > ["at0032"] = < text = <"Personal/Business"> description = <"The medium is for both business and personal use."> > ["at0033"] = < text = <"Other use"> description = <"The medium is for another use, e.g., a telephone for contact, a relative's phone."> > ["at0040"] = < text = <"Use during business hours"> description = <"The medium is accessible during the business hours."> > ["at0041"] = < text = <"Use during day time"> description = <"The medium should be used during day time hours."> > ["at0042"] = < text = <"Use at weekend"> description = <"The medium should be used at the weekend."> > ["at0043"] = < text = <"Use at any time"> description = <"The medium can be used at all times."> > ["at0044"] = < text = <"Use during evening/night."> description = <"The medium should be used during the evening or at night."> > > > ["ko"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"전자주소"> description = <"전자주소."> > ["at0001"] = < text = <"항목"> description = <"전자통신매체 항목."> > ["at0003"] = < text = <"사용용도"> description = <"사람/기관이 전자매체를 사용하는 방식를 나타내는 코드."> > ["at0004"] = < text = <"통화 선호 시간"> description = <"이 전자 연락처의 사용에 있어서 하루 중 선호하는 시간의 표시."> > ["at0007"] = < text = <"상세내용"> description = <"연락을 위해서 전자 통신 장비에 대한 입력으로 사용되는 유일한 문자들의 조합."> > ["at0009"] = < text = <"인터넷주소"> description = <"인터넷주소."> > ["at0012"] = < text = <"전자통신매체의 식별"> description = <"전화, 팩스, 페이저, 이메일 등의 식별."> > ["at0020"] = < text = <"전화"> description = <"(이동전화가 아닌) 전화."> > ["at0021"] = < text = <"팩스"> description = <"팩스."> > ["at0022"] = < text = <"이동전화"> description = <"이동전화."> > ["at0023"] = < text = <"페이저"> description = <"페이저(비퍼)."> > ["at0024"] = < text = <"이메일"> description = <"이메일."> > ["at0025"] = < text = <"*URL(en)"> description = <"인터넷 주소."> > ["at0030"] = < text = <"개인"> description = <"개인 용도로 사용."> > ["at0031"] = < text = <"업무"> description = <"업무용도로 사용."> > ["at0032"] = < text = <"개인/업무"> description = <"개인적 업무적 모두 사용."> > ["at0033"] = < text = <"기타"> description = <"다른 용도로 사용, 예. 연락을 위한 전화, 진척 전화 등."> > ["at0040"] = < text = <"업무시간"> description = <"업무시간 동안 연락가능."> > ["at0041"] = < text = <"낮시간"> description = <"낮시간 동안 연락가능."> > ["at0042"] = < text = <"주말"> description = <"주말에 연락 가능."> > ["at0043"] = < text = <"항상"> description = <"언제라도 연락 가능."> > ["at0044"] = < text = <"저녁/밤"> description = <"저녁 또는 밤에 연락 가능."> > > > ["es-py"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Medio de Comunicación electrónica"> description = <"Medio de comunicación electrónica."> > ["at0001"] = < text = <"Componentes"> description = <"Componentes de un medio de comunicación electrónica"> > ["at0003"] = < text = <"Forma de utilización"> description = <"Código que representa la forma de uso que una persona/organización realiza de este medio de comunicación."> > ["at0004"] = < text = <"Horario de utilización"> description = <"Indicación de las preferencias de horario de uso para este tipo de contacto."> > ["at0007"] = < text = <"Detalles"> description = <"Una combinación unica de caracteres utilizada en un equipo de comunicación electrónica con el propósito de establecer contacto."> > ["at0009"] = < text = <"Dirección en internet."> description = <"Dirección en internet."> > ["at0012"] = < text = <"Identificación del medio de comunicación"> description = <"Identificación del telefono, buscarpersonas, correo electrónico, etc."> > ["at0020"] = < text = <"Teléfono"> description = <"Indica que se trata de un teléfono."> > ["at0021"] = < text = <"Faz"> description = <"Indica que se trata de un fax."> > ["at0022"] = < text = <"Celular"> description = <"Indica que se trata de un teléfono celular."> > ["at0023"] = < text = <"Buscapersonas"> description = <"Indica que se trata de un buscapersonas."> > ["at0024"] = < text = <"Correo electrónico"> description = <"Indica que se trata de un correo electrónico."> > ["at0025"] = < text = <"URL"> description = <"Indica que se trata de una dirección de internet."> > ["at0030"] = < text = <"Uso Personal"> description = <"Equipo de uso personal."> > ["at0031"] = < text = <"Uso en el Negocio"> description = <"Equipo de uso profesional/negocio."> > ["at0032"] = < text = <"Uso Personal/Negocio"> description = <"Equipo de uso personal y profesional/negocio."> > ["at0033"] = < text = <"Otro uso"> description = <"Equipo para otro tipo de uso. Por ejemplo, un teléfono para contacto, pariente, etc."> > ["at0040"] = < text = <"Horario Comercial"> description = <"Indica que este medio de comunicación debe ser utilizado durente el horario comercial."> > ["at0041"] = < text = <"Durante el día."> description = <"Indica que este medio de comunicación debe ser utilizado durente el día."> > ["at0042"] = < text = <"Fin de semana."> description = <"Indica que este medio de comunicación debe ser utilizado en los fines de semana."> > ["at0043"] = < text = <"Cualquier hora"> description = <"Indica que este medio de comunicación puede ser utilizado a cualquier hora."> > ["at0044"] = < text = <"Durante la noche."> description = <"Indica que este medio de comunicación debe ser utilizado durante la noche."> > > > >