ARCHETYPE Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) (openEHR-EHR-OBSERVATION.epic_cp.v1)

Type: openEHR ARCHETYPE
Purpose: For å registere resultater fra det helserelaterte livkvalitetsspørreskjemaet EPIC-CP (HRQoL) for pasienter med prostatakreft.
Use: Brukes for å registere resultater fra det helserelaterte livkvalitetsspørreskjemaet (HRQoL) EPIC-CP for pasienter med prostatakreft. EPIC-CP livskvalitetsspørreskjemaet er basert på de 26 spørsmålene i Extended Prostate Cancer Index Composite (EPIC-26) og komprimert til et spørreskjema med 16 spørsmål, og er spesifikt designed til å brukes i rutinemessig klinisk behandling hos pasienter som har prostatakreft. Selv om denne arketypen normalt vil bli brukt i COMPOSITION.self_reported_data (Selvrapporterte data), kan det avhengig av situasjonen begrunnes å bruke en annen COMPOSITION. Selv om alle arketyper fra openEHR er gratis tilgjengelig under en åpen lisens, er det spesifikke innholdet i denne Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) opphavsrettbeskyttet. Enhver bruk av denne arketypen i en implementasjon må være i henhold til kravene som er satt av eierne av opphavsretten. Spørsmål om lisenser for kommersiell bruk kan rettes til University of Michigan som beskrevet nedenfor. Copyright statement: © 2000 The Regents of the University of Michigan, Regents of the University of California, Emory University and Cedars-Sinai. All rights reserved. Copyright information: MImeasures@umich.edu. Det finnes ingen validert norsk oversettelse. Den validerte oversettelsen av EPIC-26 (Short form) er brukt som mal, i tillegg til EG Checkware Norge sin versjon.
Tags/Keywords: prostatakreft, livskvalitet, spørreskjema, QoL, HRQoL, PROM, selvrapportert

Available formats: ADL XML

ARCHETYPE IDopenEHR-EHR-OBSERVATION.epic_cp.v1
ConceptExpanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP)
DescriptionEt spørreskjema som brukes for å måle helserelatert livskvalitet knyttet til urininkontinens, urinveisirritasjon, tarmfunksjon, seksuell og hormonell helse, til bruk i rutinemessig klinisk oppfølging av pasienter med prostatakreft.
UseBrukes for å registere resultater fra det helserelaterte livkvalitetsspørreskjemaet (HRQoL) EPIC-CP for pasienter med prostatakreft. EPIC-CP livskvalitetsspørreskjemaet er basert på de 26 spørsmålene i Extended Prostate Cancer Index Composite (EPIC-26) og komprimert til et spørreskjema med 16 spørsmål, og er spesifikt designed til å brukes i rutinemessig klinisk behandling hos pasienter som har prostatakreft. Selv om denne arketypen normalt vil bli brukt i COMPOSITION.self_reported_data (Selvrapporterte data), kan det avhengig av situasjonen begrunnes å bruke en annen COMPOSITION. Selv om alle arketyper fra openEHR er gratis tilgjengelig under en åpen lisens, er det spesifikke innholdet i denne Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) opphavsrettbeskyttet. Enhver bruk av denne arketypen i en implementasjon må være i henhold til kravene som er satt av eierne av opphavsretten. Spørsmål om lisenser for kommersiell bruk kan rettes til University of Michigan som beskrevet nedenfor. Copyright statement: © 2000 The Regents of the University of Michigan, Regents of the University of California, Emory University and Cedars-Sinai. All rights reserved. Copyright information: MImeasures@umich.edu. Det finnes ingen validert norsk oversettelse. Den validerte oversettelsen av EPIC-26 (Short form) er brukt som mal, i tillegg til EG Checkware Norge sin versjon.
PurposeFor å registere resultater fra det helserelaterte livkvalitetsspørreskjemaet EPIC-CP (HRQoL) for pasienter med prostatakreft.
ReferencesChang P, Szymanski KM, Dunn RL, Chipman JJ, Litwin MS, Nguyen PL, Sweeney CJ, Cook R, Wagner AA, DeWolf WC, Bubley GJ, Funches R, Aronovitz JA, Wei JT, Sanda MG. Expanded prostate cancer index composite for clinical practice: development and validation of a practical health related quality of life instrument for use in the routine clinical care of patients with prostate cancer. J Urol. 2011 Sep;186(3):865-72. doi: 10.1016/j.juro.2011.04.085. Epub 2011 Jul 23. PubMed PMID: 21788038; PubMed Central PMCID: PMC3807735.

Chipman JJ, Sanda MG, Dunn RL, Wei JT, Litwin MS, Crociani CM, Regan MM, Chang P. Measuring and predicting prostate cancer related quality of life changes using EPIC for clinical practice. J Urol. 2014 Mar;191(3):638-45. doi: 10.1016/j.juro.2013.09.040. Epub 2013 Sep 25. PubMed PMID: 24076307; PubMed Central PMCID: PMC5006995.
Copyright© openEHR Foundation
AuthorsForfatternavn: Mikkel Johan Gaup Grønmo
Organisasjon: Regional forvaltning EPJ, Helse Nord RHF
E-post: mikkel.johan.gaup.gronmo@helse-nord.no
Opprinnelig skrevet dato: 2022-02-08
Other Details LanguageForfatternavn: Mikkel Johan Gaup Grønmo
Organisasjon: Regional forvaltning EPJ, Helse Nord RHF
E-post: mikkel.johan.gaup.gronmo@helse-nord.no
Opprinnelig skrevet dato: 2022-02-08
Other Details (Language Independent)
  • Licence: Except where otherwise noted, this archetype is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
  • Custodian Organisation: openEHR Foundation
  • References: Chang P, Szymanski KM, Dunn RL, Chipman JJ, Litwin MS, Nguyen PL, Sweeney CJ, Cook R, Wagner AA, DeWolf WC, Bubley GJ, Funches R, Aronovitz JA, Wei JT, Sanda MG. Expanded prostate cancer index composite for clinical practice: development and validation of a practical health related quality of life instrument for use in the routine clinical care of patients with prostate cancer. J Urol. 2011 Sep;186(3):865-72. doi: 10.1016/j.juro.2011.04.085. Epub 2011 Jul 23. PubMed PMID: 21788038; PubMed Central PMCID: PMC3807735. Chipman JJ, Sanda MG, Dunn RL, Wei JT, Litwin MS, Crociani CM, Regan MM, Chang P. Measuring and predicting prostate cancer related quality of life changes using EPIC for clinical practice. J Urol. 2014 Mar;191(3):638-45. doi: 10.1016/j.juro.2013.09.040. Epub 2013 Sep 25. PubMed PMID: 24076307; PubMed Central PMCID: PMC5006995.
  • Original Namespace: org.openehr
  • Original Publisher: openEHR Foundation
  • Custodian Namespace: org.openehr
  • MD5-CAM-1.0.1: 3712EA791D711D5B38692E7C864B1F3A
  • Build Uid: 5e265d8e-6396-416f-9277-d8e80659c30f
  • Ip Acknowledgements: The specific content of this Expanded Prostate cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP) archetype is copyright protected. Any use of this archetype within implementations must be in compliance with the terms established by the copyright owners. Commercial use license inquiries can be directed to the University of Michigan as outlined below. Copyright statement: © 2000 The Regents of the University of Michigan, Regents of the University of California, Emory University and Cedars-Sinai. All rights reserved. Copyright information: MImeasures@umich.edu
  • Revision: 1.0.0
Keywordsprostatakreft, livskvalitet, spørreskjema, QoL, HRQoL, PROM, selvrapportert
Lifecyclepublished
UID20f2f059-4c29-40e2-876c-caf4f788fb0c
Language usednb
Citeable Identifier1078.36.2699
Revision Number1.0.0
events
Uspesifisert hendelseUspesifisert hendelse: Standard, uspesifisert tidspunkt eller tidsintervall som kan defineres mer eksplisitt i en template eller i en applikasjon.
data
1. Alt i alt, hvor stort problem har blærefunksjonen din vært for deg?1. Alt i alt, hvor stort problem har blærefunksjonen din vært for deg?:
  • Ikke noe problem
  • Svært lite problem
  • Lite problem
  • Middels problem
  • Stort problem
2. Hvordan vil du beskrive din kontroll over vannlatingen?2. Hvordan vil du beskrive din kontroll over vannlatingen?: 0: Total kontroll
1: Dråpelekkasje av og til
2: Hyppig dråpelekkasje
4: Totalt manglende kontroll (betydelig urinlekkasje)
3. Hvor mange truseinnlegg eller voksenbleier har du brukt per dag for din urinlekkasje?3. Hvor mange truseinnlegg eller voksenbleier har du brukt per dag for din urinlekkasje?: 0: Ingen
1: En daglig
2: To daglig
4: Tre eller flere daglig
4. Hvor stort problem, om noe, har drypping eller urinlekkasje vært for deg?4. Hvor stort problem, om noe, har drypping eller urinlekkasje vært for deg?: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
Skår for urininkontinenssymptomSkår for urininkontinenssymptom: Sumskåren for domenet urininkontinens.
Spørsmål 2 - 4.
min: >=0; max: <=12

5. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?5. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?: Et overskriftsspørsmål der svar bare skal registreres i elementer som ligger inni Clusteret.
5a. Smerte eller svie ved vannlating5a. Smerte eller svie ved vannlating: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
5b. Svak urinstråle eller ufullstendig tømming5b. Svak urinstråle eller ufullstendig tømming: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
5c. Hyppig trang til vannlating5c. Hyppig trang til vannlating: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
Skår for urinirritasjon/obstruksjonssymptomSkår for urinirritasjon/obstruksjonssymptom: Sumskåren for domenet urinveisirritasjon/ - obstruksjon.
Spørsmål 5a-5c.
min: >=0; max: <=12

6. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?6. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?: Et overskriftsspørsmål der svar bare skal registreres i elementer som ligger inni Clusteret.
6a. Smerter i endetarm eller sterk umiddelbar avføringstrang6a. Smerter i endetarm eller sterk umiddelbar avføringstrang: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
6b. Økt antall avføringer6b. Økt antall avføringer: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
6c. Alt i alt, hvor stort problem har tarmfunksjonen vært for deg?6c. Alt i alt, hvor stort problem har tarmfunksjonen vært for deg?: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
Skår for tarmsymptomSkår for tarmsymptom: Sumskåren for domenet tarmfunksjon.
Spørsmål 6a‐6c.
min: >=0; max: <=12

7. Hvordan vil du gradere din evne til å oppnå orgasme (klimaks)?7. Hvordan vil du gradere din evne til å oppnå orgasme (klimaks)?: 0: Veldig bra
1: God
2: Rimelig
3: Dårlig
4: Meget dårlig/fraværende
8. Hvordan vil du beskrive kvaliteten av ereksjonene dine vanligvis?8. Hvordan vil du beskrive kvaliteten av ereksjonene dine vanligvis?: 0: Stiv nok til samleie
1: Bare stiv nok til onani og forspill
2: Ikke stiv nok for noen seksuell aktivitet
4: Ingen ereksjon
9. Alt i alt, hvor stort problem har seksualfunksjonen, eller mangelen på slik funksjon vært for deg?9. Alt i alt, hvor stort problem har seksualfunksjonen, eller mangelen på slik funksjon vært for deg?: 0: Ikke noe problem
1: Svært lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
Skår for seksualsymptomSkår for seksualsymptom: Sumskåren for domenet seksualfunksjon.
Spørsmål 7‐9.
min: >=0; max: <=12

10. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?10. Hvor stort problem, om noe, har følgende vært for deg?: Et overskriftsspørsmål der svar bare skal registreres i elementer som ligger inni Clusteret.
10a. Hetetokter eller ømme/svulne bryster10a. Hetetokter eller ømme/svulne bryster: 0: Ikke noe problem
1: Veldig lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
10b. Følt meg deprimert10b. Følt meg deprimert: 0: Ikke noe problem
1: Veldig lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
10c. Manglet energi10c. Manglet energi: 0: Ikke noe problem
1: Veldig lite problem
2: Lite problem
3: Middels problem
4: Stort problem
Skår for vitalitet/hormonsymptomSkår for vitalitet/hormonsymptom: Sumskåren for domenet vitalitet/hormonbalanse.
Spørsmål 10a‐10c.
min: >=0; max: <=12

Totalskår for livskvalitet ved prostatakreftTotalskår for livskvalitet ved prostatakreft: Sum av alle 5 skårene for domenene.
min: >=0; max: <=60

Other contributorsVebjørn Arntzen
Translators
  • Norwegian Bokmål: EG Checkware, Vebjørn Arntzen, EG Checkware, Oslo University Hospital, eg@eg.no, varntzen@ous-hf.no